搜索
城南有寡妇,见客泣数行。自言良家女,少小藏闺房。
青春娇素手,白日照红妆。父母偏见怜,嫁我不出乡。
前年弥鲁乱,腥秽入我堂。弟兄各战死,亲戚俱阵亡。
嗟哉华艳质,忍耻罹凶强。忧愁云发变,辛苦朱颜伤。
昨闻故夫在,息消通两方。百金赎我身,三年归旧疆。
归来门巷异,人少蓬蒿长。转盼夫亦死,儿女空在傍。
薄田无耕犊,寒腊无完裳。人生固有命,妾独遭此殃。
况复官军至,烧焚庐井荒。主将贪贿赂,百死不一偿。
朝廷自有法,出师亦有名。妾身何足道,无乃乖天常。
猜你喜欢
晓笛引乡泪,秋冰鸣马蹄(tí)。
一身虏(lǔ)云外,万里胡天西。
终日见征战,连年闻鼓鼙(pí)。
故山在何处,昨日梦清溪。
破晓的笛声催下我思乡的泪滴,秋日的冰水响过了奔驰的马蹄。
我孤单一人置身于西北的塞外,几万里途程我处在遥远的天西。
终日里只见边塞上不断的征战,连年来只听军队中战鼓的敲击。
亲爱的家乡你如今究竟在何处?昨日的梦中我又回故乡的清溪!
参考资料:
1、刘开扬.岑参诗选:四川文艺出版社,1986:53-54
2、高光复.高适岑参诗译释:黑龙江人民出版社,1984:194-196
晓笛:清晨羌笛吹奏之声。秋冰:胡塞属高寒地带,入冬早,故虽秋日业已结冰。
虏:对西北边地的蔑称。
鼓鼙:战鼓,这里指征战之事。鼙,鼓的一种。
故山:指岑参隐居的终南山。清溪:指终南山的小溪流。
这首五律是诗人塞外旅途中的怀乡之作,它以苍凉的格调,倾诉了自己对家乡的眷恋。
那是一个边地的拂晓,深秋的塞外,天气寒凉,诗人又跨上战马,踏着秋日的冰水出发了。晨风送来瑚婉的笛声,这笛声不由引起诗人对故乡的怀念,两行热泪滚滚流下。诗歌就从这里开头。“晓笛”,“秋冰”,“马蹄”,交织成一幅单纯而又有声有色、有动有静的塞外秋晓行旅图,点示出“早发”之意。而这种苍凉的意境中,透露出独处异地的乡思,这便是首句的“乡泪”,从而暗示出“怀”字。“怀”,被渲染异地风情的“晚笛”所引发,所烘托,是统摄作者眼前这幅画面的中心,也是贯穿全诗的线索。
以下六句便集中写“怀”。“一身虏云外,万里胡天西”,这一联写边塞的遥远和自己的形单影只。“一身”与“万里”互相对照,突出了独处塞外的孤零。“虏云”和“胡天”说的都是塞外,而用两句反复来写,就突出了异地的感觉。“虏云”而言“外”,“胡天”而言“西”,就都强调了边塞的遥远,归家的不易,也就暗示出“怀”的原因。这两句与《安西客馆中思长安》里的诗句“绝域地欲尽,孤城天遂穷”都表达了一种独处异地的愁思。“终日见征战,连年闻鼓鼙”,上句从所见,下句从所闻写边塞上单调而又连续不断的征战生活。当诗人置身于这种生活之中的时候,他就发现,这种生活与作者自己原来的想象有一定的距离,并不是那样浪漫的。马上颠簸,飘忽无定,乡路迢迢,归家无期,诗人是不可能不时而生出对故乡的怀念和对征战生活的厌倦情绪的。从某一方面说,这也反映了戍边将士对长期征战的厌倦及对和平安定的眷恋。
诗的最后两句写思念故乡,形之梦寐。“故山”点出“怀”的对象,“今”承上文眼前景,“何在”启下句故乡景,用一问退出一“梦”,突出表现了对家乡之不能不时时萦怀。并且,“昨日梦”和今“晓笛”相呼应,反映了诗人之所以闻笛而落泪,并不是凭空的,而是以他对故乡的深沉思念为基础的。写到这里,“早发焉耆怀终南别业”这个题目所点示的几层意思,尤其是贯穿全诗的“怀”字,就表现得十分完满而又含蓄了。
全诗从“早发”落笔,层层写来,宛转赴题,情景交融,层次井然,感情十分深沉。
新制银杯兴亦豪,判将荣辱付陶陶。春风观树轩前酒,不醉元都观里桃。
一剪轻风一片霞。玉钩新月画帘斜。柳条纤软不胜鸦。
暧褪锦衾微见雪,香霏绡幔欲笼花。可怜春梦落天涯。
熙载功成鬓未华,蕃宣屡易见褒嘉。凤池旧别经年久,鹤驭新乘去路赊。
哀挽声悽霜月冷,铭旌影转晓风斜。故山归葬依先垄,千古悠悠贤世家。
冰胶楚舸岁将穷,广陵别乘怜老翁。
殷勤来邀强一往,虚堂肴酒罗甘丰。
我病胃寒不下咽,匕筹谩举叨席中。
主人欲客心意欢,出以飞帛腾龙鸾。
刑政二字布楷法,古今书帖未足观。
坐间杜子好弄笔,诋讥前辈无全完。
一见宝踪天下妙,稽首赞仰舌吻乾。
如此别识已太险,我不颂咏还应难。
执法星边,从前合着双星佐。近来添个。转觉光明大。到得长干,想见莺花过。情无那。王郎知麽。唤起思归我。
东风吹花绘吉州,江学城头吉字流。凤凰岭上挂飞瀑,片片并入桃花湫。
春雷唤龙龙欲起,吸雾腾波几千里。明月犹衔颔下胡,蒸云却化鳞中水。
东游扬子转入吴,洞庭君起钱唐趋。已看峥嵘露腾踔,岂少润泽回焦枯。
钱郎画君在阿堵,点着君应便飞去。曲江红杏红刺天,是君为天行雨处。