搜索
今夕何夕兮,日居月诸。今夕何夕兮,得与美人同车。
前有溪兮,溪有鱼。后有园兮,园有蔬。何接美人之佩环兮,乃使我气结而欷歔。
猜你喜欢
今夕何夕兮,星稀月明。今夕何夕兮,得与美人同行。
蟋蟀在床兮,凄凄则鸣。江水浩荡兮,泠泠其声。何接美人之殷勤兮,乃使我惆怅而怆情。
今夕何夕兮,露下庭荷。今夕何夕兮,得与美人同歌。
山有木兮,木有柯。水有鸟兮,鸟有罗。何接美人之慷慨兮,乃使我泪下而滂沱。
今夕何夕兮,飞鸟鸣禽。今夕何夕兮,得与美人同斟。
奉清醴兮,弹素琴。荐上珍兮,扬华音。何接美人之周旋兮,乃使我情结而沾襟。
宿醉离愁慢髻(jì)鬟(huán),六铢衣薄惹轻寒,慵(yōng)红闷翠掩青鸾(luán)。
罗袜况兼金菡(hàn)萏(dàn),雪肌仍是玉琅(láng)玕(gān),骨香腰细更沈檀。
晚唐女子宿醉初醒带着离别的愁绪慢慢整理环形发髻,轻如蝉翼的衣服让身子有一点点寒冷,慵懒地照着镜子涂口红穿翠衣。
装着蚕丝袜和装饰金莲花头饰,如雪肌肤在薄薄的纱衣下仿佛是玉石般润泽,在沉香与檀香的氛围下露出杨柳小纤腰婀娜的身姿。
参考资料:
1、马兴荣等.《中国词学大辞典》:浙江教育出版社,1996年:561页
2、温广义.《唐宋词常用词辞典》:内蒙古人民出版社,1988年:66页
3、周伟励著.《从菩萨蛮到沁园春公元十世纪前后中国文人的生存状态》:文学大象出版社,2006年:69页
宿醉:隔夜犹存的余醉。慢:胡乱,随便。髻鬟:环形发髻。古代中国妇女发式。六铢衣:中国古代计量以二十四铢为一两,六铢极言其轻。也指仙人之衣。青鸾:青鸟。古代创说中能帮人传递信息的仙鸟。这里指青铜鸾镜。
菡萏:指莲花。玉琅玕:玉石。沈檀:沉香与檀香。“沈”通“沉”。
该词为典型的“香奁体”词,为最早的《浣溪沙》,题材为“艳情”题材,抒情风格细腻深曲,文辞丽美。
上片主要描写宿醉初醒女子面部神态、发髻、衣服、面容等内容。“愁”字写出女子的情绪,“慢”写出了女子的动作,“寒”烘托了环境冷暖,“红”和“翠”也出了颜色。
下片主要描写女子体态、身姿、腰身、肌肤、和腿部。“罗袜”、“雪肌”、“玉琅玕”突出了女子体态、肌肤的质感,“骨香”和“沈檀”突出了嗅觉感受。
全词共六句,从视觉、听觉、触觉、嗅觉全方位描写了女性,以雕琢的文辞表现了女子的形态美和装饰美,但更重的是她的“离愁”,因离愁而醉酒、慵懒,失了生活的趣味却又止不住“更沉檀”即重涂脂粉,看似享受却掩饰着内心的苦涩。
今古茅山是胜游,秀峰突兀绕沧洲。
云含老树迷还散,石拥甘泉咽复留。
未见岩风晨下鹤,只闻涧月夜鸣蜩。
道人不是悲秋客,黄菊丹枫相对愁。
尉公不忝东州英,坐上拍满樽中盈。令尹学道眼目明,作佛肯后灵运成。
户掾句法令人惊,登坛抗臂从我盟。法曹静如不能鸣,胸中自有百万兵。
会稽少年富才情,墨竹中含楚辞声。泮宫老人驾虚名,赋诗饮酒畏后生。
海国秋风劲,江城暮雨昏。浮云低月峡,戍鼓殷雷门。
芳草何年歇?青山亘古存。光阴如过客,吾道底须论。