搜索
出京巳三日,长店犹淹留。狂风吹潞河,林木鸣飕飕。
江蓠方出水,惨淡河之洲。我欲采其芳,颓波荡我舟。
左右望春草,涕泗缘缨流。
猜你喜欢
四纪才名天下重。三朝构厦为梁栋。定册功成身退勇。辞荣宠。归来白首笙(shēng)歌拥。
顾我薄才无可用。君恩近许归田垅。今日一觞(shāng)难得共。聊对捧。官奴为我高歌送。
您四十多年来以才名为天下所重,作为三朝元老,为朝廷政事作出重大贡献,是国家的栋梁。功成之后激流勇退,辞去荣宠,回到家乡,以笙歌自娱。
看我才能平庸没有什么作用,承蒙皇上隆恩准我辞官归家务农。今天能与老朋友聚会,共饮一杯,实在难得。姑且捧杯痛饮,歌女为我高歌一曲助兴。
参考资料:
1、叶嘉莹邱少华.欧阳修词新释辑评.北京:中国书店,2001:72-75
2、唐圭璋等.唐宋词鉴赏辞典(南宋·辽·金).上海:上海辞书出版社,1988:2638
四纪:十二年为一纪,四纪为四十八年。三朝:宋仁宗、宋英宗、宋神宗三朝。构厦:建构大厦,比喻治理国事或建立大业。定册:亦作“定策”,指大臣拥立天子。荣宠:君王的恩宠或荣耀。笙歌:泛指奏乐唱歌。
薄才:微薄的才能。常用为自谦之辞。归田垅:谓辞官回乡务农。觞:古代酒器。此指饮酒。聊对捧:姑且相对捧杯痛饮一番。聊,姑且。官奴:指官妓。以歌舞侍候官员宴集。送:送酒,劝饮助兴。
这首《渔家傲·与赵康靖公》是欧阳修设宴酬宾,感慨平生之作。词的上片称颂朋友,他说才高名重,为国家栋梁。这些话,虽稍嫌夸张,但并无阿谀之意(欧、赵二人,均非阿附之辈,又何况此时均已退休,无阿附之必要),而是热情地肯定朋友的一生行事和品德,包含了昔日共事交往所积累起来建立在相知相信的基础上的深厚友谊。
下片述及自己。欧阳修晚年虽然官高位显,但心情并不舒畅,随后又不满王安石变法,曾不待朝廷批复,即擅自止散青苗钱,受到严厉批评,加上身体确实不好,因而求退心切。“顾我薄才无可用”这句多少是有些牢骚的,说明自己力请退休,是实在不愿意勉强为官了。“今日一觞难得共”说明老朋友相聚难得,因此,他感慨万端,要求歌女高歌一曲助兴佐酒,要求老朋友相对捧杯,痛饮一番。这里,让人体会出其中一言难尽的饱经沧桑的喟叹。
此词叙事是直叙,抒情是直抒,质朴无华,在艺术上虽略嫌粗疏,但内容是充实的,胸襟是坦荡的。作品也从一个方面反映了欧阳修晚年生活的情况。
杨柳楼台锁翠烟。杨花帘幕扑香绵。佳人何处隔江山。芳草已生千里恨,玉笙吹彻五更寒。夜深和泪倚阑干。
回首江城罅。忆前宵、故人相聚,绿醅红鲊。今日我行君昨去,风急江帆如射。
想已到、寄奴山下。劳顿长途谁似我,对风雨、落日心尤怕。
又不见,冰轮挂。
淙淙只听流澌泻。隔疏林、数家灯火,荧然如画。错愕村童惊问讯,何处官人系马。
鞭指向、篱门乱打。鸡黍农家烦欸洽,讵疑余、亦是轻肥者。
聊偃息,茅堪藉。
独院团双桧,清阴午更繁。笙歌聊辍讲,市井不闻喧。
坛杏当筵坠,阶葵夹座翻。怜君交谊重,数到广文园。
过峡水不清,浑浊甚他处。
今朝喜得晴,看月莫犹豫。
尽力掀篷开,净着两眼觑。
月色更婀娜,炯然洗积虑。
前矶水冲撞,传若小滟滪。
令人厌水程,惟祝江灵助。
天地境界古,恨无槁梧据。
馀樽就手沥,适口乏啖茹。
嗫嚅味自佳,不须劳举箸。
醒去掩篷眼,零落故衾絮。
呼天招仙游,同学列子御。
傥转北头风,稳涉芜湖去。
梦想羌庐一段奇,经行那得雨追随。晴来见说山逾好,胜处如今我自知。
虚室真人珠咳唾,卐庵老子白须眉。并游三士风流甚,袖手傍观定有诗。
吾庐无馀地,文字散堆案。虽微清溪鹤,蓍画亦幽玩。
高人来何疏,午榻动成鼾。梦闻足音喜,不待摇枕唤。
居贫少烟火,饘食尚须旰。出门兀何之,踉跄从款段。
吾人古遗隐,凫足闵同患。负日持献君,狐白不肯换。
商歌叩牛角,长夜安得旦。飕飗满屋风,黄叶散投幔。
楚屈若灵龟,出处思过半。所从聊自知,何用詹尹算。
不如天随生,头帻终日岸。况君击庄缶,一念肠九转。
人方卧大室,子独号其畔。寒山来助哭,咄尔勿嗟惋。