搜索
暮卷珠帘暑气收,临河亭子坐来幽。照人一片空明水,风满垂杨月满楼。
猜你喜欢
重筑金吾旧日庄,红菱白芡护山堂。丁宁河上衔泥燕,还向乌衣觅画梁。
晚天长,秋水苍。山腰落日,雁(yàn)背斜阳。壁(bì)月词,朱唇唱。犹记当年兰舟上,洒洒风泪湿罗裳(cháng)。钗分凤凰,杯斟鹦(yīng)鹉(wǔ),人拆鸳鸯。
黄昏的天空宽广悠长,秋天的江水多么苍茫。山腰上夕阳落下,大雁的孤影映照着夕阳。粉红的唇齿间淌出香艳的歌曲,我还记得在当年游船上的往事。那时的我在秋风中落下泪水,那泪水沾湿了衣裳。我们把金钗分开作纪念,鹦鹉螺杯里斟满了酒浆。我们却像一对鸳鸯被活活拆散。
参考资料:
1、鲁文忠选注;朱聚一绘画.元曲三百首:内蒙古文化出版社,2000.10:第187页2、(清)蘅塘退士.唐诗三百首宋词三百首元曲三百首两卷版下:江苏美术出版社,2014.03:第499页
普天乐:曲牌名,四十六字。晚:傍晚。长:指秋江水长。璧月词:艳歌。南朝陈后主曾为张贵妃、孔贵嫔作歌,有“璧月夜夜满,琼树朝朝新”之句。鹦鹉:指用鹦鹉螺(一种海螺)螺壳制作的酒杯。
首先“晚天长,秋水苍”一句,既有远景——广阔的天空,也有近景——苍茫的江水。全曲一开始就将镜头由远及近,描绘了一幅广阔的斜暮江景图画。接着“山腰落日,雁背斜阳”,这是中景,夕阳西下,落至半山腰上,斜阳落在低翔的大雁的背上。
接下来诗人由景生情:“壁月词,朱唇唱,犹记当年兰舟上”,很自然地由眼前的“秋江”之景过渡到了“忆别”的思绪。“犹记当年兰舟上”一句巧妙地化用李清照的《一剪梅》中“红藕香残玉簟秋,轻解罗裳,独上兰舟”一句。“洒西风,泪湿罗裳”,伴着飒飒的西风和哀怨的曲子,相别恋人,不住满心伤感的恋人双双潸然泪下,浸透衣衫。
最后,诗人用排比手法来描写恋人分手时的情景:“钗分凤凰,杯斟鹦鹉,人拆鸳鸯。”凤凰钗,一分为二,斟满鹦鹉杯相互践行,诗人和恋人终于不得不接受残酷的现实——恩爱情侣不得不天各一方。“凤凰”“鹦鹉”“鸳鸯”都是鸟类,并且在自然界都是以成双成对的形式出现的,当然在这里各自被赋予了不同的意义。这种排比,更是渲染了一种伤感凄凉的氛围,读来令人哀婉、叹息。
诗人在回忆中追叙离别的场面,那“壁月词,朱唇唱”和“洒西风,泪湿罗裳”的实景,“杯斟鹦鹉,人拆鸳鸯”的落空心境,虚虚实实,都深深刻在诗人的脑海,而结尾处表达的明明相爱的恋人却被迫分开的无奈与怨恨之情,更是感人至深。
舞剑台前倾玉壶,梧桐花飘雪片粗。且须沈醉休言别,别后相思万里途。
已闻掷炸轰容县,又报移兵集郁林。除酒更无忧可补,有家终觉累为深。
弥天烽火乡关月,战域妻孥客子心。但祝平安无别念,家书何日慰沈吟。
落日谁横笛,江村一望遥。喧喧归鸟雀,得得见渔樵。
薄暮舒愁眼,斜晖带远潮。依滩纶在手,出谷斧横腰。
歌罢寻归径,影行先度桥。两翁山水趣,应未羡金貂。
老妻西湖归,自诧晚有福。怜我尘土中,肝膈失山绿。
谁知一秋梦,长在南溪曲。虽无里湖荷,似胜理安竹。
八月月又圆,无由与看瀑。北来独访旧,尚欠僧房宿。
早晚霜叶红,山山皆路熟。纪游成报章,兼讯东篱菊。
已过寒食节,况值落花天。对雨情无限,思亲泪泫然。
丘墟迷草莽,天地惨风烟。有鸟来何处,哀鸣向我前。